PRINTBARE VERSIE

Deel 1

ZIJN BUITENAARDSE WEZENS ECHT? NET ZO ECHT ALS DE NEUS OP JE GEZICHT

Deel 2

Vertaling: Hans Jochems


Voorwoord Hans Jochems
Hier volgt een overzicht van de antwoorden van ‘sleeper’ op vragen van leden aangaande het door hem geplaatste onderwerp “Zijn buitenaardse wezens echt? Net zo echt als de neus op je gezicht” in het ALIENS & UFOS forum van de grote Amerikaanse site http://www.abovetopsecret.com

Het bleek later dat ‘sleeper’ in werkelijkheid Lou Baldin heet. Lou Baldin heeft al heel wat boeken geschreven die op een paar na allemaal over het UFO fenomeen gaan.

http://www.lulu.com/spotlight/loubaldin

Van april 2005 tot Mei 2006 heeft ‘sleeper’ vele vragen beantwoord die daar aan hem werden gesteld over zijn ervaringen met Buitenaardse wezens. Dit lijntje liep gedurende zo’n 110 bladzijden door en is nog steeds online te bekijken.

http://www.abovetopsecret.com/forum/thread133299/pg1


Lou Baldin alias ‘sleeper’ op ATS

 

Hoofdstuk 1; Het Buitenaardse Toestel
Hoofdstuk 2; Het Leger
Hoofdstuk 3; Contact 1/2
Hoofdstuk 4; Technologieën 1/2
Hoofdstuk 5; Openbaar maken & De Regering
Hoofdstuk 6; Buitenaardsen Versus Mensen 1/3
Hoofdstuk 7; Contact 2/2
Hoofdstuk 8; Ver weg & Daar voorbij
Hoofdstuk 9; Buitenaardsen Versus Mensen 2/3
Hoofdstuk 10; De Toekomst
Hoofdstuk 11; Technologieën 2/2
Hoofdstuk 12; De Ziel
Hoofdstuk 13; Buitenaardsen Versus Mensen 3/3
Hoofdstuk 14; Leven en Dood
Hoofdstuk 15; Religies
Hoofdstuk 16; Ontvoeringen
Hoofdstuk 17; Kosmologie
Hoofdstuk 18; De Aarde vandaag de dag
Epiloog

 

Hoofdstuk 3
Contact 1/2

Als de Buitenaardsen contact willen maken met de algemene bevolking wereldwijd is er niets dat hen kan stoppen – maar zij willen dat niet – nog niet. Ik had contact met hen, maar in een andere geestelijke gesteldheid en via telepathische communicatie. Je moet wel echt dronken of gedrogeerd zijn om hen rechtstreeks te durven ontmoeten – zij verzorgen telepathisch die andere geestelijke gesteldheid, anders was er geen communicatie mogelijk.

Buitenaards contact is een GROTE GEBEURTENIS, maar voor diegene van ons die beweren het te hebben is het een COMPLEXE GEBEURTENIS. Wij zijn niet altijd gefascineerd door het vooruitzicht van onze verhouding met "zeer geheimzinnige wezens". Buitenaardsen zijn niet zoals de buren naast je, vriendelijk of anders. Buitenaardsen kunnen je ergste nachtmerrie zijn of zij kunnen als engelen van de hemel zijn. De meerderheid van de mensen die met de Buitenaardsen in contact zijn geweest -- zijn door die gebeurtenis ongelofelijk bang geworden en hebben geen enkel verlangen meer om ooit nog een ervaring met Buitenaardsen te hebben. Wees dus zeer voorzichtig met wat je wenst! Dit is geen Disney Land, er zijn maar weinig mensen die na hun eerste bezoek nog willen terugkeren – het is niet voor bangeriken.

Aan de andere kant zijn er een aantal zoals ikzelf die prettige ontmoetingen hebben gehad – fantastische ervaringen – en uitkijken naar meer contact -- maar niet altijd, er zijn ook wat helse ritten geweest, waar ik "trappend en gillend" mee naar toe werd genomen. En ik wil daar nooit meer opnieuw naar toe gaan -- waar het dan ook was.

Een verhaal verzinnen is gemakkelijk -- er zijn miljoenen fictieschrijvers en verhaalvertellers. Schrijven over of verwijzen naar Buitenaards contact is echter bijzonder moeilijk – dat komt omdat er zoveel sceptici zijn en dat is waarom er zo weinig mensen zijn die zoals ik de fout maken door te proberen om mijn verhaal te vertellen. Het is ons niet toegestaan -- of onze menselijke breinen kunnen de verbijsterende dingen die wij zien en ervaren wanneer wij met Buitenaardsen in hun machines of in hun steden, planeten, enz. zijn niet bevatten en vasthouden.

Wij leven in twee realiteiten -- en informatie overbrengen van de ene realiteit naar de andere werkt niet zo goed. Er zijn reusachtige gaten -- hoe vullen wij (ik) die in? Mijn ervaring begon al voordat ik op deze planeet werd geboren. Ik weet niet of ik van een andere planeet kwam of dat zij mij uit de baarmoeder van mijn moeder haalden tijdens haar ontvoering (niemand in mijn familie inclusief mijn moeder gelooft in Buitenaardsen). Mijn geestelijk bewustzijn was niet dat van een kind, maar meer nabij dat van een volwassene. Het schip waarin ik mij bevond was op vele verschillende bestemmingen geweest alsof ik een reis door het zonnestelsel had gekregen voordat zij mij weer terugbrachten of naar de buik van mijn moeder lieten terugkeren. Ik herinner me dit zonnestelsel te verlaten en er weer naar terug te keren. Het was zoals een treinrit, ik kon op een afstand planeten zien waarvan er een paar in de nevel van de Zon waren gehuld terwijl wij op de Aarde afstevende – op dat moment wist ik niet dat de planeet waar ik naar keek de Aarde was en mijn nieuwe thuis? De gloed van de Zon hinderde mijn ogen niet – dat kwam waarschijnlijk door het glas of wat het dan ook was dat de schadelijke straling blokkeerde.

De Buitenaardsen vertelden mij nooit waar zij vandaan kwamen, maar zij hebben mij wel verteld dat planeten zoals de Aarde en mensen zoals wij de meest voorkomende soort in de Melkweg zijn. Het aantal Planeten met leven daarop beloopt in de miljarden. Met andere woorden, wij zijn niet uniek of alleen in het Heelal. Ik heb met meerdere Buitenaardsen ervaringen gehad – ik weet niet hoeveel -- door de één of andere reden kan ik mij niet herinneren hoe ze er uitzien. Meestal zijn zij niet vlak bij mij, maar op een afstand, en zij communiceren met mij – ik stel ze geen vragen omdat zij weten wat er in mij omgaat, en soms geven zij een antwoord.

Hier is een experiment voor hen die wensen om een "klein" beetje het gevoel van een Buitenaardse ontmoeting te hebben. ‘s Nachts, er is geen Maan, het is pikkedonker, in het bos, geen licht om je heen, geen flitslicht – in je eentje – stel je dan eens voor als dat een Buitenaardse je hand aanraakt. Je kunt indien niemand anders in het huis is ('s nachts) ook een pikdonkere kelder binnengaan om hetzelfde resultaat te ervaren. Blijf daar dan voor vijftien minuten in de volledige duisternis staan – het kan zijn dat je een ontmoeting afdwingt. Het kan ook zijn dat je een hartaanval krijgt.

Buitenaardsen werken 's nachts en in het daglicht maar voornamelijk laat in de nacht, wanneer je slaapt. De menselijke geest kan een Buitenaards contact beter verwerken gedurende een lichte slaap toestand, en dat is de staat waarin zij je gedurende de tijd dat je bij hen bent in houden. Het laat zeker weten al je haren recht overeind staan als je een Buitenaardse zou ontmoeten terwijl je klaarwakker bent.

Het maakt niet uit hoe stoer jij denkt dat je bent (rond andere mensen) maar wanneer jij je in de aanwezigheid van een Buitenaardse bevindt ben je een klein hulpeloos schepsel----in shock door angst. Ik ben bij een aantal ontvoeringen aanwezig geweest en heb grote kerels als baby's zien huilen – zelfs voordat er ook maar iets bij hen werd gedaan – alleen al door in de aanwezigheid van een Buitenaardse te zijn. Het duurt erg lang om met Buitenaardsen om te kunnen gaan.

Tussen twee haakjes, de Buitenaardsen communiceren iedere dag met mensen -- op vele verschillende niveaus – zij kunnen met ons praten en doen dat ook – zij voelen zich niet genoodzaakt om met iedereen te praten. Hoe dikwijls heb jij met de president van de V.S. gepraat, de paus of andere hooggeplaatste personen? Indien de president of de paus gisteren een één op één gesprek met een Buitenaardse zou hebben gehad denk je dan dat de wereld dat te weten zou komen behalve henzelf en een paar topadviseurs?

Buitenaardsen kunnen communicaties gemakkelijk maken, zij kunnen zichzelf op mensen doen lijken en een praatje met je maken in je favoriete drinkgelegenheid. Velen weten niet dat zij met Buitenaardsen praten, en de Buitenaardsen doen dat heel vaak. Op dit moment en iedere minuut van de dag praten Buitenaardsen met mensen – de meesten zijn zich daar echter niet van bewust.

Tijden veranderen; steeds meer mensen geloven of willen in Buitenaardse wezens geloven, het is dus duidelijk dat het steeds meer wordt geaccepteerd. Maar het is nog steeds zo dat indien je een baan hebt zoals luchtvaartpiloot, leraar, geestelijke, gouverneur, wetenschapper, politicus, en in het leger bent – dat spreken over Buitenaardsen een zekere route is naar vervroegde uittreding – en zonder de voordelen. Het heeft mij veel tijd gekost om zogezegd uit de kast te komen, mijn echtgenote wist ervan af, maar ik heb het nooit aan mijn nakomelingen verteld totdat zij ouder waren.

Op een dag kwam mijn dochter thuis van school, zij zat in de vierde klas en reed met de schoolbus mee. Wij leefden in de karakteristieke buurt in één van de voorsteden die op alle plaatsen ontsproten. Tijdens de busrit kwam er een jongen die ouder was dan zij naar haar stoel en vertelde haar dat hij de vorige nacht een UFO had gezien die over ons huis zweefde -- hij woont drie huizen verderop aan de andere kant van de straat en had een goed uitzicht op ons huis. Zij wist niet wat een UFO was, maar zij was geschrokken omdat een oudere jongen haar aansprak, zij gaf hem geen antwoord en hij ging zonder nog iets anders te zeggen weer naar zijn stoel terug. Zij vroeg aan mij wat een UFO was en waarom het over ons huis had gezweefd -- ik vertelde haar dat het een onbekend vliegend voorwerp was, ik ging er niet verder op door en zij ging er niet verder op in.

Ik was in de verleiding om haar zover te krijgen om die jongen er meer over te vragen, maar om haar niet in een positie te willen plaatsen om over "dat soorten van dingen" te praten besloot ik dat niet te doen. Ik betreur mijn beslissing niet; het stigmatiseren van jonge kinderen met vreemde fenomenen kunnen schadelijk zijn. Middelbare school en daarboven is een ander verhaal. Mijn kinderen zijn nu veel ouder en ik heb ze al enkele dingen over de Buitenaardsen verteld – echter, zij schijnen er niet in geïnteresseerd te zijn, als en wanneer zij nieuwsgierig worden zal ik hen alles vertellen over wat zij dan ook maar willen weten.

Deze planeet is een broedmachine. Er is meer dan één ras van Buitenaardsen hier omdat er vele doorlopende programma's zijn, zoals DNA manipulatie, scholing en opsluiting programma's. De mensen komen van origine uit plaatsen in heel de Melkweg en worden op deze en andere planeten als het ware uitgesorteerd.

Buitenaardsen hebben omgang met diegene die zij gebruiken zoals voertuigen om dingen naar deze planeet te brengen, zoals technologie, hoger bewustzijn en DNA materiaal, om maar slechts een fractie op te noemen.

De bevolkingen van de Aarde zouden zich tegen entiteiten van andere werelden verzetten. Niet iedereen wil de Buitenaardsen hier hebben om ons hier beneden te vertellen wat ons te doen staat.

Het is ethisch verantwoord om deze planeet voor een geestelijke ineenstorting te behoeden, omdat het dat is wat er zou gebeuren indien de mensheid zich plotseling bewust werd van het feit dat er duizenden Buitenaardse schepen op de Aarde aanwezig zijn, op de Maan, in een baan rond de Aarde en door heel het Zonnestelsel.

In deze grote slechte wereld moet jij je eigen bewijs zien te verkrijgen – geen enkele aardbewoner heeft de autoriteit om het uit te delen. Ik heb bewijs, maar ik kan het niet delen en daarom lijk ik op een dwaas -- maar, aangezien ik mij vele van mijn ervaringen kan herinneren, zie ik dat als een teken dat ik over een aantal daarvan mag spreken. Velen weten dat er iets aan de gang is – en daarom vertel ik over een aantal dingen om te valideren dat er inderdaad iets aan de gang is. Wat is bewijs voor mij? Ik heb er een aantal in dit lijntje aangegeven, ik ben in Buitenaardse schepen aanwezig geweest – en meestal bevond ik mij in die schepen zonder enig idee te hebben van hoe ik daar was binnengekomen – ik verliet ze ook weer op dezelfde manier.

Ik betrad de schepen op militaire basissen (liep als het ware regelrecht bij ze naar binnen) -- zoals ik al heb verklaard in deze draad. Hoewel, ik heb een heldere herinnering van iets dat leek op een zich openend wormgat in mijn slaapkamermuur en waaruit een Buitenaardse stapte, wij hebben wat met elkaar gepraat en toen nam hij mij mee het wormgat in en waren we in het schip. Dit gebeurde niet terwijl ik in slaap was -- het gebeurde voordat ik naar bed ging. Ik was honderd procent wakker en bij mijn volle bewustzijn totdat ik bij het schip naar binnenging. Van het moment dat ik in het schip was kan ik mij slecht flarden herinneren -- met vele lege tussenruimten. Zij namen mij mee naar plaatsen weg van deze planeet – het meeste van de tijd sliep ik of was buiten kennis.

Ik praat alleen over wat ik me kan herinneren – zij willen overduidelijk niet dat ik of anderen met meer gedetailleerde verslagen terugkomen – maar net genoeg om te weten dat er is iets groots aan de gang is in ons zonnestelsel, en dat de Melkweg krioelt van beschavingen die ons miljoenen jaren vooruit zijn. Zij leverden mij het bewijs – en ik heb er nooit om gevraagd – zij hebben duizenden mensen dat bewijs gegeven – de meesten zullen dat nooit toegeven, en vele zullen wat ze weten meenemen naar hun graf. Het heeft mij tweeënvijftig jaren gekost om over mijn betrokkenheid te praten. Het bewijs is niet "daarbuiten" het is hier op deze planeet -- voor duizenden, misschien miljoenen van mensen die eraan geproefd hebben.

Er zijn hier altijd Buitenaardsen geweest – zij zijn overal. Er zijn miljoenen van zonnestelsels die pure Utopieën zijn – ik heb geen idee of de Aarde in zo’n Utopie veranderd zal worden. Alles bestaat al; er is geen technologie die wij ons kunnen voorstellen die nog niet bestaat. Ziekte, armoede, oorlog, epidemieën, haat, vooroordeel en een hele reeks van andere calamiteiten zijn gewoon vaste onderdelen van planeten zoals deze – en geen permanente situatie van de mensheid.

Slecht honderd jaar geleden bestond er voor de overgrote meerderheid van de mensen geen binnenshuis sanitair systeem. Er waren geen vliegtuigen – behalve een paar experimentele. Elektriciteit dat alles zou revolutioneren en de mensheid in de eenentwintigste eeuw zou brengen werd langzaam aan de mensheid geïntroduceerd door (E) dison en (T) esla.

Zoals je kunt zien hebben de Buitenaardsen ons geholpen -- we zijn niet vanuit onszelf in minder dan zestig jaren van door paarden voortgetrokken wagens tot aan de spaceshuttles gekomen.Door dingen, ideeën, in onze geest te plaatsen die wij dan verbeterden en uiteindelijk omzetten in blauwdrukken, nieuwe uitvindingen, om een betere muisval te bouwen, een sneller vliegtuig, enz.

Deel 3

*******


Nawoord Hans Jochems
Ik ben benieuwd of er genoeg animo voor deze informatie is, want het vertalen ervan is zeker voor mij geen gemakkelijke klus en kost bijzonder veel tijd. Dat laat gelijk zien wat een fantastisch werk Paul verricht op zijn zeer mooie en zeer informatieve site, en dat allemaal in z’n eentje. Mijn welgemeende complimenten daarvoor Paul.

Een reactie aan mij om mij te laten weten geïnteresseerd te zijn in meer vertalingen van dit gehele document wordt door mij dan ook zeer op prijs gesteld. Het is uiteraard aan een ieder persoonlijk om te ervaren en uiteindelijk te concluderen wat voor waarde deze informatie voor hem of haar heeft. Wat die conclusie dan ook moge zijn, ik zal dit zeker respecteren.

Mijn e-mail adres; semjase@quicknet.nl

Alvast vriendelijk bedankt voor de medewerking,

Hans Jochems


Eerdere vertalingen van Hans Jochems op ufowijzer
In League With A UFO
Een Dag Met Een Buitenaards Wezen


UFO PAGINA

Pagina Laatst Toegevoegde Artikelen