UFOLOOG, AUTEUR EN OPRICHTER VAN THE INTRUDERS FOUNDATION, BUDD HOPKINS IS OVERLEDEN Door: Leslie Kean Dinsdag 23 augustus 2011 Vertaling: Paul Harmans
Budd werd al gedurende drie weken bij hem thuis in New York verpleegd. De combinatie van leverkanker en een longontsteking leidde tot zijn dood. Zijn dochter Grace Hopkins Lisle en ik waren gedurende deze drie weken bijna constant bij hem. Hij had gedurende het gehele verloop van de ziekte geen enkele pijn en hij ontving de best mogelijke zorg en de liefdevolle steun van zijn naaste familie. Vandaag gleed hij geleidelijk aan weg en stopte eenvoudigweg met ademhalen. Hij stierf op vredige wijze zonder doodsstrijd, met Grace, haar man en mij aan zijn zijde. Mijn dank aan iedereen voor de absolute steun aan deze buitengewone man, die zoveel aan onze levens heeft toegevoegd op zoveel verschillende wijzen.
|
